Rinkinyje pateikti Lietuvių kalbos instituto (LKI) sudaryto Kalbos konsultacijų kompiuterinio banko (https://kkb.lki.lt/) 1997–2005 metų duomenys. Rinkinį sudaro dvi lentelės: pirmojoje pateikti žmonėms rūpimi klausimai apie taisyklingą lietuvių kalbos vartoseną bei Lietuvių kalbos instituto darbuotojų atsakymai į šiuos klausimus, antrojoje – žmonių pateiktų klausimų esminių žodžių ryšiai su kitais žodžiais. Svarbu paminėti, kad šiuo metu Lietuvių kalbos instituto Kalbos konsultacijų kompiuterinis bankas nebepildomas ir nuo 2005 metų perduotas Valstybinei lietuvių kalbos komisijai (VLKK). Taigi, šiuo metu Lietuvoje pagrindinis kalbos konsultacijų šaltinis yra VLKK (https://www.vlkk.lt/konsultacijos). Kadangi kalbos patarimai nuolat atsinaujina, kai kurie LKI kurtame Kalbos konsultacijų banke pateikti atsakymai jau gali būti nebeaktualūs ir nesutampantys su VLKK Kalbos konsultacijų banko atsakymais.

Rinkinyje yra pateikiami tekstai, pilni ir išskaidyti pastraipomis, iš Lietuvių kalbos instituto moderniosios tapatybės ideologinio naratyvo publicistikos tekstyno. Šis tekstynas – tekstų duomenų bazė, kuri naudojama lingvistinei, statistinei ir sociologinei rašytinės kalbos analizei. Duomenys į šią duomenų bazę buvo rinkti nuo 2018 iki 2021 metų. Tekstyne galima rasti prieškario (1928 ir 1930 m.), sovietinio laikotarpio (1945, 1956–1957, 1962 m.) ir atkurtos nepriklausomos Lietuvos spaudos (1992 ir 1998 m.) įvairių mėnesių tekstus. Kiti šių duomenų atnaujinimai galimi ateityje, Lietuvių kalbos institutui vykdant papildomus duomenų rinkimo projektus.

Lentelėje pateikta dalis lietuvių administracinėje kalboje aptinkamų probleminių žodžių ir kitų kalbos reiškinių su jų vartosenos paaiškinimais iš Lietuvių kalbos instituto (LKI) Administracinės kalbos aktualijų duomenų bazės, kuriai duomenys rinkti iš verstinių Europos Sąjungos dokumentų. Pirmą kartą duomenys surinkti 2014 m. Kiti šių duomenų atnaujinimai galimi ateityje, Lietuvių kalbos institutui vykdant papildomus duomenų rinkimo projektus.