Valstybinės lietuvių kalbos komisijos (VLKK) pasvetainė „Pasaulio vietovardžiai“ kaupia sulietuvintus pasaulio objektų vietovardžius. Duomenų pagrindas sudarytas iš Mokslo ir enciklopedijų leidybos centro (MELC) parengto ir išleisto žodyno. Duomenys kaupiami nuo 2014 m. ir yra atnaujinami iki šiol. Duomenys apima objekto identifikatorių, apjungiantį jo pavadinimus originalo ir lietuvių kalbomis, pavadinimus su ir be kirčio ženklų, požymį, ar pavadinimas sulietuvintas, objekto rūšį, šalį, žemyną, lokalizaciją, skirtą nurodyti objekto vietovę bei paieškų skaičių, anksčiausią ir vėliausią datas. Dėl techninių klausimų ar galimų klaidų kreiptis į atverimas@stat.gov.lt.

Valstybinė lietuvių kalbos komisijos (VLKK) Lietuvos Respublikos piliečių vardų sąvadas, kaip duomenų rinkinio šaltinis, yra sukurtas Gyventojų registro 2006 m. pilietybę turėjusių asmenų vardų duomenimis ir toliau yra pildomas naujagimių vardais. Rinkinyje duomenys kaupiami nuo 2010 m. ir yra atnaujinami kas 3 mėnesius. Duomenys apima pilną vardą, sudarančių vardų skaičių (komponentiškumą), vardo lytį, normiškumą, ar tai yra šventojo vardas, vardo įvedimo datą, vėliausias atnaujinimo bei paieškos datas, paieškų skaičių ir iki po 5 vardų kilmės grupes, pogrupius ir poskyrius. Dėl techninių klausimų ar galimų klaidų kreiptis į atverimas@stat.gov.lt.

Valstybinės lietuvių kalbos komisijos Lietuvos Respublikos terminų banke kaupiami įvairių sričių terminai lietuvių bei kitomis Europos kalbomis, kaip vokiečių, prancūzų, lenkų. Duomenys kaupiami nuo 2005 m. ir atnaujinami kas mėnesį. Apimami duomenys yra patys terminai, jų sritys, kalba, statusas: teiktinas, neteiktinas arba aprobuotas, įvedimo data bei organizacija, pateikusi patį terminą. Tarp tokių organizacijų patenka VLKK, Užsienio reikalų ministerija, Policijos departamentas. Dėl techninių klausimų ar galimų klaidų kreiptis į atverimas@stat.gov.lt.